Rudolph Nureyev, Charles Pierce
and ballet member